Ron,
You are basically looking for an arm with three degrees of freedom. all of which are rotational, I take it? I would be inclined to go the servo route with cascaded pan and or tilt mechanisms. That's probably one of the best COTS (completely off the shelf) solutions out there.