Not generally a good practice to direct drive an LED off of an output pin without a resistor.
After looking at your schematic, my only thoughts are :
1. Still need to know your motor rating if you can find it. Probably not likely.
2. Pull up resistors on the microcontroller outputs?
3. Are you doing PWM? Maybe it's your PWM cycle in code.
Sorry I can't be much more help