XTAL2 is not connected, other than that, there's no reason not
Comparing these to HC-49 crystals, it's space vs part count, since you need two capacitors if you use the HC-49 kind.
The AVR has to amplify the clock signal if you use the smaller variety, I'm not sure how much extra current is needed but it's probably negligible.