You can buy the parts from any vendor convenient for you. Just make sure that the part you buy and the one used in the tutorial is the same.
For example, you cannot just buy any 5V linear voltage regulator (as you have mentioned) for building the robot. You have to buy a LM7805 regulator.