The word "beam" in BEAM robotics is an acronym for Biology, Electronics, Aesthetics, and Mechanics.
Without the two transistors 2N3904, 2N3906, resistor and the flashing LED then it will be no Electronics and it not BEAM robot, the motor will not run at all.