Basically you mount wheelchair motors to a electric lawnmowers and design a control circuit using relays or a motor driver.
But if you feel up to the challenge, why stop at remote control, make it autonomous. It is hard but you can base your work on previous machines/