I guess the answer doesn't really matter anymore. I just bought Hitec 422CR servos, and their pan/tilt kit from Lynxmotion's website.
Also bought the wheel adapters to connect servos to RC car tires from servo city.
Slowly on my way to building that killer robot that'll take over my house.
Next, just have to finally settle on a MCU choice.