yup. you'll need to modify your servos for continuous rotation.
it's not actually mentioned in the $50 instructions but it's the only way you can get a servo to spin continuously.
sounds like you are nearing completion. well done!
(hey Admin, i think the tutorial needs an addition...)