It depends how you mount your servo's, once you are happy with construction, alter you code to account for this. In the code you should have 3 PWM values (assuming you are using the photovore zip file). One is one direction, the middle value should be stop and the other is the opposite direction. Try reversing one set to see the difference.
See, if I swapped both around, it would go backward, see?