yes you can. if you already have the $0 robot board, use that as a basic controller (you probably have to break out more pins).
p.s. nice find! When I saw this project in elektor magazine, it looked like a really lame project but the youtube video in that link is great! - something that you actually have to see working to be enthusiastic i suppose