the threads on most clear plastics will be too brittle and break off. One a couple of small chunks are missing your nut will be stuck. If you just need threads on the ends, one idea would be to glue the clear rod into an aluminum or brass sleeve and thread that.