How would it know where to move the racket to hit the ball?
Anyway, you will need one two-channel motor controller, and two motors, and two main wheels, plus some kind of caster wheel, for the simplest kind of moving robot. (It's possible to modify basic RC servos to be "continuous rotation" but I wouldn't personally recommend it -- the $50 robot does this, though.)