It's very unlikely your GPS module has a GPRS feature if it's not mentioned in the data sheet.
Using an old mobile phone for GPRS might conceivably be possible, but might also be really, really hard. Much easier would be to either use an Xbee Pro, if you're OK with line-of-sight range, or a dedicated GPRS module from a place like SparkFun or AdaFruit or whatever.