Sorry, I don't really get it. Why do You ask how to control linear actuator like servo and then give us a link to an actuator which has pot in it so it can be controlled like servo. Or are you willing to make linear actuator Yourself so that it acts like the ones You linked us to?