You can buy gears for a motor like this at Stock Drive, Small Parts, Inc., hobby shops, others. Take it from a machinist (that's me - an amateur), you will need to develop some serious skill and have the right equipment to manufacture your own gear train. If your not inclined to spend months of learning and many dollars, I would use a continuous rotation servo for your small robot needs. They're cheap, powerful and easy to use.