White board digitizers exist, we had a couple at my previous company. There are a couple different kinds, the more expensive one had the entire whiteboard as a sensor, the other kind used two (I think) sensors that you attached to the corners of the whiteboard. Both kinds had special covers for standard whiteboard markers which is what determined the color for the lines in the image (and a special eraser as well).