Yes, and usually faster (comparing 8 bit avrs to 8 bit pics). Assembly wise, it's easier, too.
You must be an expert in both assembly languages (or be extremely patient and with a lot of reference around) to convert a hex from one format to another. It's doable, but it a hardcore job.
Way easier just to rewrite the code.
Or just use a PIC, if you want the functionality.