OK,
I don't think you can directly get composite output (the red, white and yellow connectors for a TV) from the Blackfin board, which means that you would need some kind of external processor to convert the Blackfin's output to a composite video signal, which the myvu glasses expect.
-HyperNerd